Go into the course you want to enrol and click on Participants.

Then click on enrolled users.



Type in a name, pick a role, and click on Enrol selected users and cohorts